Ir para conteúdo

Alerta de Vulnerabilidade - Arista VeloCloud Orchestrator

TIPO
Vulnerabilidade
SISTEMAS AFETADOS
Arista VeloCloud Orchestrator
ECOSSISTEMA
Outro
CVSS v4.0 - Resumo Técnico CVSS: 9.5 / 10 - Crítico
CVE CVE-2026-93952/EUVD-2026-84296
Vetor CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H
Vetor de Ataque Rede Explorável remotamente através da rede
Complexidade Alta Exige condições adicionais para a exploração
Requisitos de Ataque Nenhum Não requer condições específicas para além do acesso
Privilégios Nenhum Sem autenticação
Interação Nenhuma Não requer intervenção do utilizador
Resumo Vulnerabilidade de severidade crítica (CVSS 9.5), identificada como CVE-2026-93952, de validação de input incorreta (CWE-20) no Arista VeloCloud Orchestrator (VCO) on-premises. Um atacante remoto sem credenciais do VCO, com acesso ao interface web, alcança funcionalidade interna privilegiada e compromete o host do orquestrador e os dados que gere. A exposição depende de estar configurada autenticação por certificado dos Edge para o VCO. Exploração ativa confirmada pela Arista. Corrigido no VCO 5.2.3.16 e 6.4.2.8; restantes ramificações por corrigir. Nota: apresenta-se o vetor CVSS v4.0 (9.5); a v3.1 do mesmo vetor atribui 10.0.

Descrição
Vulnerabilidade de validação de input incorreta (CWE-20) no Arista VeloCloud Orchestrator, com o identificador CVE-2026-93952/EUVD-2026-84296 [1][2][3]. O VeloCloud Orchestrator (VCO) é o servidor que gere e orquestra os dispositivos Edge de uma rede SD-WAN VeloCloud. Por validação insuficiente do input recebido, um atacante remoto alcança funcionalidade interna privilegiada e afeta o host do orquestrador [1].

A exposição depende da configuração: o VCO só é vulnerável quando está ativa a autenticação por certificado dos Edge para o VCO. Para explorar, o atacante necessita de acesso de rede ao interface web do VCO e da porção pública de um certificado de autenticação de um Edge, não sendo necessárias credenciais de tenant ou de operador do VCO [1]. A Arista confirma que a vulnerabilidade está a ser ativamente explorada [1].

É afetado o VeloCloud Orchestrator on-premises nas seguintes ramificações [1]:
  • 5.2.x: 5.2.3.15 e anteriores
  • 6.1.x: 6.1.3.7 e anteriores
  • 6.4.x: 6.4.2.7 e anteriores
  • 7.0.x: 7.0.0.2 e anteriores
As versões Hosted e Dedicated do VCO já foram corrigidas pela Arista. O VeloCloud Gateway e o VeloCloud Edge não são afetados [1].

Impacto
Um atacante remoto não autenticado, sem credenciais do VCO, que disponha de acesso ao interface web e da porção pública de um certificado de Edge, alcança funcionalidade interna privilegiada no orquestrador [1].

A exploração compromete a confidencialidade, integridade e disponibilidade do orquestrador e dos dados que gere. Como o VCO controla a rede SD-WAN, o seu comprometimento pode dar acesso aos dispositivos Edge geridos [1].

Resolução
Recomenda-se a atualização do VCO on-premises para uma versão corrigida [1]:
  • Ramificação 5.2.3: 5.2.3.16 ou posterior
  • Ramificação 6.4.2: 6.4.2.8 ou posterior
  • Ramificações 6.1.x e 7.0.x: ainda sem correção disponível à data; aplicar quando publicada e contactar o Arista TAC para opções de atualização, incluindo ramificações sem suporte [1][4]
Medidas adicionais de mitigação e deteção [1]:
  • Enquanto a correção não é aplicada, restringir o acesso ao interface web do VCO a redes de administração de confiança, monitorizar acessos a partir de IPs maliciosos conhecidos e atividade de saída inesperada do host, bloquear portos de saída desnecessários e vigiar a presença de daemons de backdoor e webshells.
  • Não existe um indicador de comprometimento único. Rever os logs de acesso web do VCO para caminhos de URL invulgares, caracteres codificados, referências a serviços internos ou taxas de pedidos elevadas, e os logs aplicacionais e de sistema para execução de comandos, criação de ficheiros, exportação de base de dados ou acesso a configuração, credenciais, certificados e material de chave não esperados.
  • Indicadores de comprometimento publicados pela Arista: presença dos ficheiros /usr/local/sbin/.vcnode.js, /usr/local/sbin/vc-sysmond (MD5 dc78e206eaeadec59fc5801fe4556bd0) ou /etc/systemd/system/vc-sysmon.service; o cabeçalho HTTP x-vc-opt nos logs do nginx; ligações a partir dos IPs 142.93.149.77 e 104.248.126.159. Perante qualquer destes indicadores, preservar o estado e os logs do VCO e contactar o Arista TAC.
  • Após a correção, e em caso de suspeita de comprometimento, rodar credenciais e material criptográfico, validar o estado dos dispositivos geridos e restaurar ou substituir o orquestrador a partir de uma fonte de confiança, dado que o comprometimento do VCO pode ter exposto os Edge geridos.
Referências
[1] - https://www.arista.com/en/support/advisories-notices/security-advisory/24765-security-advisory-0183
[2] - https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-93952
[3] - https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-84296
[4] - https://thehackernews.com/2026/09/new-cvss-100-velocloud-orchestrator.html
Última atualização em 07-09-2022