Ir para conteúdo

Alerta de Vulnerabilidade - cPanel & WHM

TIPO
Vulnerabilidade
SISTEMAS AFETADOS
cPanel & WHM
ECOSSISTEMA
Outro
CVSS v4.0 - Resumo Técnico CVSS: 8.7 / 10 - Alto
CVE CVE-2026-65643/EUVD-2026-68922
Vetor CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
Vetor de Ataque Rede Explorável remotamente através da rede
Complexidade Baixa Fácil de explorar
Requisitos de Ataque Nenhum Não requer condições específicas para além do acesso
Privilégios Baixos Requer acesso autenticado com permissão para adicionar domínios parked ou addon
Interação Nenhuma Não requer intervenção do utilizador
Impacto no sistema vulnerável
(C/I/A)
Alto / Alto / Alto Comprometimento total da confidencialidade, integridade e disponibilidade
Impacto em sistemas subsequentes
(C/I/A)
Nenhum / Nenhum / Nenhum O impacto permanece no âmbito do sistema vulnerável
Resumo Vulnerabilidade de severidade alta (CVSS 8.7), identificada como CVE-2026-65643, de eval injection (CWE-95) no cPanel & WHM. Um utilizador autenticado com permissão para adicionar domínios parked ou addon cria ficheiros arbitrários no servidor através da funcionalidade de domain parking, resultando em execução de código como utilizador root. Afeta a versão 11.138.0.0 e anteriores; corrigido em 11.110.0.141, 11.134.0.53, 11.136.0.37, 11.138.0.2 e 11.138.1.7 (WP Squared). Nota: o cPanel classifica a vulnerabilidade como crítica na sua notificação, que não inclui CVSS; a CNA atribui CVSS 4.0 de 8.7 (Alto).

Descrição
Vulnerabilidade de eval injection (injeção de código avaliado dinamicamente, CWE-95) no cPanel & WHM, com o identificador CVE-2026-65643/EUVD-2026-68922 [1][2][3]. A funcionalidade de domain parking permite a um titular de conta apontar domínios adicionais, parked ou addon, para uma conta de alojamento existente.

Um titular de conta autenticado com permissão para adicionar domínios parqueados ou addon consegue, através desta funcionalidade, criar ficheiros arbitrários no servidor cujo conteúdo é avaliado dinamicamente como código, permitindo a execução de código como utilizador root [1][2].

São afetadas todas as versões suportadas do cPanel & WHM, até à versão 11.138.0.0 e anteriores [1][2].

Impacto
Nas configurações afetadas, um atacante remoto autenticado, com uma conta de baixo privilégio que disponha de permissão para adicionar domínios parked ou addon, explora a funcionalidade de domain parking sem qualquer interação do utilizador [1][2].

Ao criar um ficheiro cujo conteúdo é avaliado como código, o atacante obtém execução de código ao nível de utilizador root [2][3]. Num servidor de alojamento partilhado, passa assim a controlar todo o servidor e todas as contas, sítios e bases de dados nele alojados [1].

Resolução
Recomenda-se a atualização para a versão corrigida da respetiva ramificação [1]:
  • cPanel & WHM 11.110: 11.110.0.141 ou posterior
  • cPanel & WHM 11.134: 11.134.0.53 ou posterior
  • cPanel & WHM 11.136: 11.136.0.37 ou posterior
  • cPanel & WHM 11.138: 11.138.0.2 ou posterior
  • WP Squared (WP2): 11.138.1.7 ou posterior
Medidas adicionais de mitigação e deteção:
  • Como contenção temporária até à atualização, restringir ou desativar a criação de novos domínios parked e addon nas contas.
  • Rever as permissões das contas para adicionar domínios parked e addon, limitando-as ao estritamente necessário.
  • Monitorizar os logs do servidor para criação de ficheiros invulgar e para operações de domain parking não esperadas.
Referências
[1] - https://support.cpanel.net/hc/en-us/articles/42959571221527-Security-CVE-2026-65643-Vulnerability-in-cPanel-s-Domain-Parking-Functionality-August-27-2026
[2] - https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-65643
[3] - https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/CVE-2026-65643
Última atualização em 07-09-2022